一周年ありがとうございます。と期間限定ショップのお知らせ

今日　3月7日で、atelier naeは一周年を迎えました。

勢いとタイミングで独立を決意し、
展示会の場所と日にちだけを先に予約し、
前も後もわからない中　ただひたすら準備をし、
雪が降る寒い中、区役所に届けを出したのが一年前。

その数日あと、縫ってるさなかに　あの大きな地震があり。

迷った末に、でも、どうしても決意は揺らがせたくなくて
危険を承知で開催させてもらった1st展示会。

あの日から、たくさんの方に支えられ、助けられ、アドバイスをいただき、
たくさんの新しい方たちに出会い、一周年を迎えることができました。

この一年は、今までの人生の中で一番濃密な一年でした。

自分で商売をするということの厳しさを一から知り、
会社という存在がどれだけすごいものかを思い知り、
でも、小さいからこそ感じられる面白さと感動をひしひしと感じることができました。

一人一人の方のあたたかみや優しさをつねに感じ、
支えられているありがたさで　いつもいつも心がいっぱいです。　
新しく出会った方々が　どなたかとすでにお知り合いで、
世界はまわりまわって　ぐるりと繋がっている偶然が嬉し楽しく
どんどんと世界が広がっていくようです。

この一年でいただいた出会いと気持ちを糧に
今日この日が次の始まりだ、とこころを引き締めて
これから先　より一層　がんばっていきますので
どうぞ　よろしくお願いいたします。


と、そして　イベントのお知らせです。

2012年4月5日(木)〜4月10日(火)の間、
期間限定ショップを水戸京成百貨店に出店いたします。

期間中、6日間、デザイナーが常駐しております。
これからの季節に着ていただける2012年の春夏商品を揃えて、
お待ちしております。

きっとちょうど桜が咲く頃。
近くに日本三公園でも知られる偕楽園があります。
もしよろしければ　ぜひ　お越しくださいませ！

水戸京成百貨店　期間限定ショップ
2012年4月5日(木)〜4月10日(火)
一階正面口にて開催
→アクセス